已经限定的分面

图书馆:

1. 青岛市图书馆 x

馆藏地点:

1. 社基(阅) x
2. 外借 x

主题:

1. 对照读物 x

语言种类:

1. 汉语 x
2. 英语 x

图书馆

1. 西海岸新区图书馆（文化路）
2. 城阳图书馆
3. 崂山检察院
4. 城阳区委党史研究中心
5. 西海岸新区图书馆（珠江路）
6. 李沧图书馆
7. 崂山图书馆
8. 市北区图书馆(昌邑路)
9. 青岛市人民警察训练基地
10. 市北区图书馆(鞍山二路)
11. 城市书房市北分馆
12. 黄岛区委党校
13. 市南图书馆
14. 图书馆999
15. 青岛市社科院
16. 胶州市委党校
17. 平度图书馆
18. 城阳区委党校图书馆
19. 胶州图书馆
20. 平度市南村镇亭兰小学
21. [青岛市图书馆]
22. 西海岸老年大学图书馆
23. 莱西图书馆
24. 西海岸新区图书馆
25. 即墨图书馆
26. 西海岸东区市民中心图书馆
27. 显示更多..

馆藏地点

1. [外借] (5)
2. [社基(阅)] (5)
3. 平度驿站 (3)
4. 李沧一馆(永年路)_成人外借 (2)
5. 沈阳路社区 (1)
6. (1)
7. 海伦路街道_海兴社区 (1)
8. 水清沟街道_萍乡路社区 (1)
9. 北宅_文体中心 (1)
10. 即墨_德馨小学书库02 (1)
11. 即墨_蓝村镇 (1)
12. 莱西_水集_状元楼书房 (1)
13. 莱西_院上_赵庄 (1)
14. 莱西_南墅_北宋 (1)
15. 外文 (1)
16. 阅览二线库2（密集库1段） (1)
17. 显示更多..

主题

1. [对照读物] (5)
2. 汉语 (4)
3. 英语 (4)
4. 世界 (1)
5. 人生哲学 (1)
6. 外国 (1)
7. 格言 (1)
8. 生平事迹 (1)
9. 电子计算机 (1)
10. 职业选择 (1)
11. 英、中 (1)
12. 莎士比亚 (1)
13. 音乐家 (1)
14. 显示更多..

著者

1. (美)诺曼·格里兰(norman gilliland)著 (1)
2. (英)威廉·莎士比亚著 (1)
3. 何兆枢 (1)
4. 何兆枢编著 (1)
5. 曹明华 (1)
6. 曹明华著 (1)
7. 朱雅红 (1)
8. 李波 (1)
9. 李波译 (1)
10. 李秦 (1)
11. 李秦编著 (1)
12. 格里兰 (1)
13. 莎士比亚 (1)
14. 阿阑 (1)
15. 阿阑，朱雅红选编 (1)
16. 显示更多..

出版日期

1. 2002 (2)
2. 1996 (1)
3. 2005 (1)
4. 2007 (1)
5. 显示更多..

文献类型

1. 图书 (5)
2. 显示更多..

语言种类

1. [汉语] (5)
2. [英语] (5)
3. 显示更多..

在馆

1. 在馆 (5)
2. 显示更多..